Controller (m/w/d)
DIS AG - 76287, Rheinstetten, Baden, DE
Sie haben Freude an der Auswertung von Zahlen und können aus Analysen Handlungsempfehlungen ableiten, um Unternehmensziele zu erreichen? Dann sind Sie bei uns genau richtig, denn wir suchen SIE! Als Controller (m/w/d) bei unserem Kunden in Raum Rheinstetten können Sie Ihre Fähigkeiten und Kenntnisse einbringen, Rahmen der Direktvermitltung Das sind Ihre Tätigkeitsschwerpunkte Erstellung von Reportings, Analysen sowie Ad-hoc-Auswertungen Mitarbeit am Berichtswesen für Vorstand und Geschäftsführung Erstellung aussagekräftiger Statistiken, Simulationen und Berichte zur Geschäftsentwicklung Teilnahme an Unternehmensprojekten Weiterentwicklung bestehender und Neuaufbau geeigneter Controllingtools Ihr Profil Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder betriebswirtschaftliches Studium mit Schwerpunkt Controlling Fundierte Berufserfahrung im Controlling ist wünschenswert Routinierter Umgang mit MS-Office Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind von Vorteil Zielstrebigkeit und Genauigkeit Ihre Benifits Unbefristeter Arbeitsvertrag Ein monatliches Festgehalt bei übertariflicher Bezahlung Vermögenswirksame Leistungen Urlaubs- und Weihnachtsgeld Flexible Arbeitszeiten/ Homeoffice Sicherer Arbeitsplatz …und vieles mehrDer Masterplan für Ihre Karriere: Wir finden genau den Job, der zu Ihnen passt. Jetzt auf "Direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Frau Melissa Virgulto bewerbung-karlsruhefi@dis-ag.com DIS AG Finance Frühlingstraße 10 76131 Karlsruhe Telefon: +49 721/9335830
IT-Systemtechniker (m/w/d) - hybrides Arbeiten (Remote & Präsenz)
DIS AG - 06846, Dessau, DE
IT-Systemtechniker (m/w/d) - Technik zuverlässig betreuen! Sie sind technikaffin, haben Freude an der Betreuung und Instandhaltung von IT-Systemen und möchten Ihr Know-how in einem innovativen Unternehmen einbringen? Dann haben wir genau die richtige Position für Sie! Für ein renommiertes Unternehmen in Dessau suchen wir ab sofort einen IT-Systemtechniker (m/w/d) im Rahmen der Personalvermittlung. In dieser Rolle übernehmen Sie die Verantwortung für die Installation, Wartung und den Support von IT-Systemen und Netzwerktechnologien. Sie betreuen die IT-Infrastruktur vor Ort, sind kompetenter Ansprechpartner bei technischen Störungen und sorgen für den reibungslosen Betrieb der IT-Arbeitsplätze und Systeme. Freuen Sie sich auf ein modernes Arbeitsumfeld, ein kollegiales Team sowie spannende Entwicklungsmöglichkeiten in einem zukunftsorientierten Unternehmen. Bereit für den nächsten Schritt? Dann bewerben Sie sich jetzt – wir freuen uns auf Sie! Ihre Aufgaben Sie konfigurieren und nehmen IT-Systeme eigenständig in Betrieb Sie richten Netzwerkkomponenten ein und übernehmen deren Administration Sie identifizieren Störungen und erarbeiten passende Lösungen Sie führen Installationen, Upgrades und Updates von Systemen und Programmen durch Sie arbeiten mit Virtualisierungstechnologien wie Microsoft Hyper-V, VMware und Microsoft Active Directory Sie leisten serviceorientierten IT-Support und beheben technische Störungen in Netzwerken und DATEV-Programmen – per Fernwartung oder vor Ort Sie konfigurieren und setzen DATEV-Programme eigenverantwortlich in Betrieb Ihr Profil Sie haben Freude am Umgang mit Kunden Sie überzeugen durch sehr gute Kommunikationsfähigkeiten Sie besitzen eine Fahrerlaubnis der Klasse B oder sind bereit, diese zu erwerben Sie verfügen über Kenntnisse im Bereich Hardware, aktueller Serverbetriebssysteme und Microsoft Office Sie bringen Erfahrung in der Netzwerkadministration mit Idealerweise haben Sie eine abgeschlossene Berufsausbildung im IT-Bereich DATEV-Kenntnisse sind wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich Sie arbeiten eigenverantwortlich, sind teamfähig und zuverlässig Sie verfügen über gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Das bieten wir... Attraktives Gehaltspaket mit zusätzlichen Vergütungsbestandteilen Firmenfahrzeug, das auch privat genutzt werden kann Monatliche Zuschüsse für Kraftstoffkosten Moderne technische Ausstattung, inklusive Smartphone und Laptop Möglichkeit zum mobilen Arbeiten an mehreren Tagen pro Woche Flexible Arbeitszeitgestaltung für mehr Freiraum im Alltag Individuelle Fortbildungsmöglichkeiten und anerkannte Zertifizierungen Arbeiten in einem überschaubaren Team mit direkter Kommunikation Angebot einer unterstützten Altersvorsorge Bei uns wird Ihr Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen spannende Perspektiven im Bereich IT. Jetzt auf "direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Herr Tonio Zeidler it-leipzig@dis-ag.com DIS AG Information Technology Löhrstraße 2 04105 Leipzig Telefon: +49 0341/3057120
Kreditorenbuchhalter (m/w/d)
DIS AG - 87700, Memmingen, DE
Eine gut organisierte, ordnungsgemäße sowie aussagekräftige Buchhaltung ist unerlässlich und somit von großer Bedeutung für den Erfolg eines Unternehmens. Ihre Chance - denn wir trauen Ihnen gerne etwas zu! Mit fundierten Fachkenntnissen und einer effizienten Arbeitsorganisation können Sie unseren Kunden in Memmingen als Spezialist tatkräftig unterstützen. Wir suchen Sie als Kreditorenbuchhalter (m/w/d)! Bewerben Sie sich noch heute und starten Sie mit uns in Ihre neue Karriere! Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen! Ihre Aufgaben Sie betreuen im Rahmen Ihres Aufgabengebietes sämtliche Geschäftsvorfälle im Bereich Kreditoren Im Anschluss kontrollieren Sie die Rechnungen und buchen diese Außerdem führen Sie wöchentliche Zahlläufe durch Neben der Erfassung der eingehenden Kreditorenrechnungen sind Sie für die Weiterleitung an die zuständige Abteilung verantwortlich Abgerundet wird Ihr Aufgabengebiet durch die Überwachung der ordnungsgemäßen Abwicklung des Zahlungsverkehrs Ihr Profil Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung sowie erste Berufserfahrung in der Buchhaltung, vorzugsweise im Bereich Kreditoren Fundierte Kenntnisse in den Office Anwendungen, DATEV und SAP sind von Vorteil Abgerundet wird Ihr Profil durch Zuverlässigkeit, ein ausgeprägtes Zahlenverständnis sowie Ihren Teamspirit Ihre Benefits bei der DIS AG Festes Arbeitsverhältnis Kompetente Beratung Exzellente Betreuung Attraktive Zusatzleistungen Viele Weiterentwicklungsmöglichkeiten Der Masterplan für Ihre Karriere: Wir finden genau den Job, der zu Ihnen passt. Jetzt auf "Direkt bewerben" klicken! Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen. Dein Kontakt Frau Isabell Goltze augsburg-office@dis-ag.com DIS AG Office & Management Pröllstr. 3 86157 Augsburg Telefon: +49 821/343610
Karrierechance in Mannheim: Buchhalter (m/w/d) in unbefristeter Festanstellung - hybrides Arbeiten (
DIS AG - 68163, Mannheim, DE
Sie sind Buchhaltungsexperte (m/w/d) und suchen eine neue berufliche Herausforderung? Wir, als erfahrener Personaldienstleister, unterstützen Sie dabei, Ihre Karriere voranzubringen. Für ein namhaftes Unternehmen in Mannheim suchen wir einen engagierten Buchhalter (m/w/d) in unbefristeter Festanstellung mit einem attraktiven Gehalt von bis zu 65.000 € jährlich. Ihre Aufgaben Eigenverantwortliche Bearbeitung der Finanzbuchhaltung Unterstützung bei der Umsatzsteuervoranmeldung und weiteren steuerlichen Themen Unterstützung bei der Erstellung von Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen nach HGB Abstimmung von Konten sowie Überwachung des Zahlungsverkehrs Mitwirkung bei der Weiterentwicklung bestehender Prozesse in der Buchhaltung Ihr Profil Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder ein vergleichbarer Abschluss Fundierte Kenntnisse in der Finanzbuchhaltung Sicherer Umgang mit MS Office Analytisches Denkvermögen, hohe Zahlenaffinität und eine strukturierte Arbeitsweise Teamgeist, Engagement und Diskretion Ihre Vorteile Eine direkte, unbefristete Festanstellung bei einem etablierten Unternehmen in Mannheim Ein attraktives Jahresgehalt von bis zu 65.000 €, abhängig von Ihrer Qualifikation und Erfahrung Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten Eine offene Unternehmenskultur und ein angenehmes Arbeitsumfeld Umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten für Ihre persönliche und berufliche Weiterentwicklung Der Masterplan für Ihre Karriere: Wir finden genau den Job, der zu Ihnen passt. Jetzt auf "Direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Frau Caroline Kumar mannheim-finance@dis-ag.com DIS AG Finance Harrlachweg 6 68163 Mannheim Telefon: +49 621/1783300
Empfangsmitarbeiter (m/w/d) in Teilzeit
DIS AG - 80687, München, DE
Der erste Eindruck zählt. Helfen Sie mit, diesen so positiv wie möglich zu gestalten. Mit Ihrem freundlichen Auftreten, Ihrer kundenorientierten und fröhlichen Art, sowie Ihres überzeugenden Lächeln begeistern Sie privat und auch beruflich? Dann ist unsere Stelle als Empfangsmitarbeiter (w/m/d) für unser renommierten Kundenunternehmen im Süden von München genau das Richtige für Sie! Ihre Aufgaben Kundenkorrespondenz (z. B. Rückfragen, Kundenbegleit-schreiben) und auftragsbezogene Übersetzungen ins Englische runden Ihr Aufgabengebiet ab Sie nehmen Telefonate aus dem In- und Ausland entgegen und leiten sie an den richtigen Ansprechpartner weiter Sie empfangen nationale und internationale Gäste und melden diese bei den entsprechenden Abteilungen im Hause an Ihr Profil Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung sowie fundierte Berufserfahrung Sicherer Umgang mit MS-Office und hohe Affinität für Softwareanwendungen Routinierter Umgang mit den gängigen MS Office Anwendungen Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Hohes Verantwortungsgefühl, Einsatzbereitschaft und Dienstleistungsmentalität räzise und fehlerfreie Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Zuverlässigkeit und Flexibilität Bei uns wird Ihr Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Frau Thu-Trang Nguyen muenchen-office@dis-ag.com DIS AG Office & Management Landsberger Straße 290a 80687 München Telefon: +49 89/205074660
Controller (m/w/d) - hybrides Arbeiten (Remote & Präsenz)
DIS AG - 34119, Kassel, Hessen, DE
Sie möchten Ihre Kenntnisse und Ihr analytisches Denkvermögen in einem vielseitigen Umfeld einbringen? Wir suchen für ein renommiertes Unternehmen in Kassel einen Controller (m/w/d) im Rahmen der Personalvermittlung. Hier haben Sie die Chance, Ihre Expertise und analytischen Fähigkeiten einzubringen und so zum Erfolg des Unternehmens beizutragen. Bewerben Sie sich jetzt und profitieren Sie von den Vorteilen! Ihre Aufgaben Unterstützung bei der fortlaufenden Überwachung der Projektkosten zur Sicherstellung der Budgetzuweisung und Einhaltung Erstellung und Anpassung von Kosten- und Liquiditätsverläufen in regelmäßigen Intervallen Weiterbelastung von Projekt- und Betriebskosten an Mitinhaber der NEL Erstellung des Betriebsbudgets und Überwachung der Kostenentwicklung Schätzung sowie Steuerung der Betriebskosten zur Erfüllung von regulatorischen Berichtspflichten Erstellung von Berichten zu Projektfortschritten und Analyse von Abweichungen Mitarbeit an speziellen Projekten Ihr Profil Abgeschlossenes Studium der Wirtschaftswissenschaften an einer Universität oder Fachhochschule Mehrjährige Berufserfahrung im oben genannten Tätigkeitsbereich Kompetenz in Finanzbuchhaltung, betrieblichem Rechnungswesen und Kostenrechnung/Controlling Starke analytische Fähigkeiten und die Fähigkeit, Informationen klar zu kommunizieren und zu präsentieren Solide Kenntnisse in EDV-Anwendungen (MS Office, SAP) Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Fähigkeit zur eigenständigen und verantwortungsvollen Arbeit sowie ausgeprägte Teamfähigkeit Ihre Vorteile Attraktives Gesamtpaket an Vergütungsleistungen, einschließlich eines 13. Monatsgehalts, Boni und Urlaubsgeld Betriebliche Altersvorsorge und Programme zur Förderung der Mitarbeitergesundheit Zuschüsse für Verpflegung und Kinderbetreuung Maßgeschneiderte Möglichkeiten für Fort- und Weiterbildung Ein stabiler Arbeitsplatz in einem angenehmen und respektvollen Arbeitsumfeld Ein Tätigkeitsbereich mit umfangreichen Gestaltungsmöglichkeiten und hohem Maß an Eigenverantwortung Flexible Arbeitszeitmodelle wie Gleitzeit und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind Strukturierte Einarbeitungsphase und die Möglichkeit zur Begleitung durch erfahrene Mentoren Vielfältige Zusatzleistungen wie Gesundheitsvorsorge, moderne Büro- und IT-Ausstattung, Kantinenangebote, betriebliche Sportangebote, JobRad (Dienstrad), Firmenevents Bei uns wird Ihr Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame - wir bieten Ihnen spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat. Jetzt auf "Direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Frau Estella Hensel jobs.kassel-office@dis-ag.com DIS AG Office & Management Opernstraße 9 34117 Kassel Telefon: +49 561/789470
IT-Administrator (m/w/d)
DIS AG - 74321, Bietigheim-Bissingen, DE
Du suchst eine spannende Herausforderung im IT-Bereich? Dann haben wir genau das Richtige für Dich! Für einen angesehenen Kunden in Bietigheim-Bissingen suchen wir einen IT-Administrator (m/w/d), der sein technisches Know-how und seine Leidenschaft für IT in einer modernen und dynamischen Arbeitsumgebung einbringen möchte. Klingt interessant? Dann bewirb Dich jetzt und starte Deine Karriere als IT-Administrator (m/w/d) in Bietigheim-Bissingen! Deine Aufgaben Verwaltung und Pflege von Benutzerkonten und Zugriffsrechten Wartung, Betreuung und Optimierung von IT-Systemen und Netzwerken Sicherstellung eines stabilen IT-Betriebs und Lösung technischer Probleme Durchführung von Backups und Datensicherungsprozessen Unterstützung der Mitarbeitenden bei IT-Fragen und Anliegen Einführung und Implementierung neuer Technologien und Lösungen Dein Profil Du hast eine abgeschlossene Ausbildung, ein Studium im IT-Bereich oder vergleichbare Qualifikationen Analytisches Denken und eine lösungsorientierte Arbeitsweise zeichnen Dich aus Du hast Grundkenntnisse in Netzwerktechnologien und Protokollen Erfahrung in der Administration von Windows- und/oder Linux-Systemen sind von Vorteil Teamgeist und eine offene Kommunikation sind für Dich selbstverständlich Deine Vorteile Vielfältige und spannende Aufgaben mit Verantwortung Ein modernes Arbeitsumfeld, das Dich inspiriert Eine offene und wertschätzende Unternehmenskultur Flexible Arbeitszeiten – für Deine Work-Life-Balance Ein motivierendes Team und eine positive Atmosphäre Betriebliche Altersvorsorge – für Deine Zukunft Bei uns wird Ihr Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Frau Angelina Krieg it-stuttgart@dis-ag.com DIS AG Information Technology Pragstraße 154 70376 Stuttgart Telefon: +49 49711/222490
Offene Vakanz in der Debitorenbuchhaltung in Mannheim (m/w/d)
DIS AG - 68163, Mannheim, DE
Für unseren langjährigen Kunden, ein erfolgreiches und wachstumsstarkes mittelständisches Unternehmen mit Sitz in Mannheim, suchen wir einen Debitorenbuchhalter (m/w/d) zur unbefristeten Direktvermittlung. Wenn Sie ein sicheres Arbeitsumfeld schätzen, in dem Sie Ihre Fachkenntnisse einbringen und weiterentwickeln können, dann ist dies die ideale Gelegenheit für Sie. Werden Sie Teil eines engagierten Teams und übernehmen Sie eine Schlüsselrolle in der Debitorenbuchhaltung eines erfolgreichen Unternehmens. Ihre Aufgaben Buchung und Abstimmung von Debitorenkonten sowie die Kontrolle und Pflege der offenen Posten Erstellung von Rechnungen und Gutschriften für unsere Kunden Pflege und Aktualisierung der Kundenstammdaten im ERP-System Mahnwesen und Forderungsmanagement, inklusive der Vorbereitung und Durchführung von Mahnläufen Mitarbeit bei der Optimierung und Automatisierung von Prozessen in der Debitorenbuchhaltung Unterstützung bei der Erstellung von Monats- und Jahresabschlüssen im Bereich Debitoren Kommunikation mit Kunden zur Klärung von Zahlungsdifferenzen und zur Förderung eines reibungslosen Zahlungsprozesses Ihr Profil Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation im Bereich Rechnungswesen Berufserfahrung in der Debitorenbuchhaltung oder im Bereich Finanz- und Rechnungswesen ist wünschenswert Sicherer Umgang mit MS Office Zahlenverständnis und eine strukturierte Arbeitsweise Hohe Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit, gepaart mit einer selbstständigen Arbeitsweise Engagement und eine lösungsorientierte Denkweise Der Masterplan für Ihre Karriere: Wir finden genau den Job, der zu Ihnen passt. Jetzt auf "Direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Frau Julia Reinheimer mannheim-finance@dis-ag.com DIS AG Finance Harrlachweg 6 68163 Mannheim Telefon: +49 621/1783300
Buchhalter (m/w/d) - hybrides Homeofficemodell
DIS AG - 55116, Mainz am Rhein, DE
Sie sind ein Allrounder in Bezug auf Zahlen, Daten und Statistiken? Zudem konnten Sie bereits erste Erfahrungen in der Welt der Buchhaltung sammeln und fühlen sich in einem Team richtig wohl? Dann haben wir eine interessante Perspektive für Sie! Wir suchen für unseren namhaften Kunden aus Mainz einen verantwortungsvollen und erfahrenen Buchhalter (m/w/d) in Vollzeit. Diese Position ist ab sofort und im Rahmen der Direktvermittlung zu besetzen! Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich noch heute! Ihre Aufgaben Kontierung und Buchung von Belegen, wie ein- und ausgehende Rechnungen Überwachung offener Posten, Erstellung von Statistikmeldungen Kalkulationen von Rückstellungen und Rechnungsabgrenzungen sowie Kontenabstimmung Mitarbeit bei der Erstellung von Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen Bearbeitung der Haupt-, Neben-, Sach- und Anlagenbuchhaltung Ihr Profil Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, Studium oder ähnliche Qualifikation Mehrjährige praktische Erfahrung im Bereich der Buchhaltung ist gewünscht Es wird aber auch Berufseinsteigern mit Engagement und Einsatzbereitschaft eine Chance gegeben Gute Kenntnisse im Umgang mit einem ERP-System und dem MS Office-Paket Sichere Deutschkenntnisse , Englischkenntnisse sind von Vorteil Ihre Benefits Es besteht die Möglichkeit zum Teil im Homeoffice /remote zu arbeiten Regelmäßige Teamevents Der Masterplan für Ihre Karriere: Wir finden genau den Job, der zu Ihnen passt. Jetzt auf "Direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Herr Dominik Stauch jobs-wiesbaden@dis-ag.com DIS AG Finance Hagenauer Straße 42 65203 Wiesbaden Telefon: +49 611/996060
(Senior) Finanzbuchhalter (m/w/d) - Hamburg-City
DIS AG - 20459, Hamburg, DE
Für einen Kunden aus der Schifffahrtsbranche in der Hamburg-City suchen wir einen (Senior) Finanzbuchhalter (m/w/d). Die Position ist im Rahmen der Direktvermittlung zu besetzen und kann in Vollzeit mit 39,5 Stunden pro Woche ausgeübt werden. Freuen Sie sich auf eine verantwortungsvolle Tätigkeit in einem internationalen Umfeld. Senden Sie uns jetzt Ihre Bewerbung und starten Sie Ihre neue berufliche Herausforderung. Das sind Ihre Tätigkeitsschwerpunkte Buchung sämtlicher Geschäftsvorfälle für zugewiesene Schiffe Erstellung von Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen nach HGB Durchführung von Zahlungen sowie Liquiditätsprüfungen und Mittelanforderungen Erstellung von Reports und Finanzanalysen inklusive monatlichem Reporting an Kunden Abstimmung von Geschäftskonten und Klärung von Differenzen mit internen Abteilungen Das bringen Sie mit Abgeschlossenes betriebswirtschaftliches Studium oder vergleichbare Qualifikation Fundierte praktische Erfahrung in der Buchhaltung Tiefgehende Kenntnisse im Umgang mit dem HGB Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse Kommunikative, serviceorientierte und analytische Arbeitsweise Das sind Ihre Benefits Attraktive Vergütung Flexible Arbeitszeiten mit Home-Office an 10 Tagen Mobilitätszuschuss Fitnessstudiovorteile Der Masterplan für Ihre Karriere: Wir finden genau den Job, der zu Ihnen passt. Jetzt auf "Direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Frau Sabine Oswald bewerbung.hamburg-finance@dis-ag.com DIS AG Finance Am Sandtorpark 6 20457 Hamburg Telefon: +49 40/534595020
Schnellsuche nach beliebten Berufsfeldern
- Arzt / Ärztin
- Ingenieure / Techniker
- Medizinische Berufe
- Berufskraftfahrer & Logistikjobs
- Fach- und Führungskräfte
- Industrie und Handwerk
- Aus- / Weiterbildung
- Pflege-Betreuung-Therapie
- Verkauf / Vertrieb / Beratung
- Gastronomieberufe
- IT-Berufe
- Kaufmännische Berufe
- Zeitarbeit
- Steuerrechtliche Berufe
- Soziale und pädagogische Berufe
- Bauingenieure
Sortierung: