Wir sind Tipico, die Sportwette - das Original! Wir sind ein Team aus Teams und machen unsere Leidenschaft zum Beruf. Sport bewegt uns. Sport erzeugt Emotionen. Sport macht aus Zuschauern Fans. Tipico verbindet Fans mit dem Sport und lässt sie Teil des Geschehens werden. Durch eine Wette. Genau hier ist unser Einsatz gefragt. We Maximise Spannung! Dabei bauen wir auf Vertrauen, Fortschritt und Leidenschaft. Schließe Dich uns an und werde Teil unseres Teams - Quereinsteiger erwünscht! Egal ob Fußball, Tennis oder Basketball – Sport ist Deine absolute Leidenschaft? Und Du möchtest Deine Leidenschaft zum Beruf machen? Dann sollten wir Dich kennenlernen. Denn bei Tipico wird aus Deiner Liebe für den Sport Liebe zum Job. Bewirb Dich jetzt und nutze Deine Karrierechance! Dein Spielfeld Schiedsrichter. Du behältst stets den Überblick und sorgst für einen reibungslosen Spielablauf. Spielmacher. Die Wettannahme wickelst Du sorgfältig über unser Kassensystem ab. Du bist der erste Ansprechpartner für Deine Kunden und stehst ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Stammspieler. Du begeisterst Deine Gäste, pflegst die Kundenbeziehung und sorgst so für ein optimales Spielerlebnis. We maximise Spannung! Sport ist die schönste Nebensache der Welt. Du bietest unseren Kunden Live-Sport in großartiger Stadionatmosphäre. Damit punktest Du bei uns Kundenorientiert. Der Kontakt mit Kunden und das Lösen ihrer Probleme bereitet Dir große Freude. Fließende Deutschkenntnisse. Als #1 Sportwetten-Anbieter auf dem deutschsprachigen Markt ist dies Voraussetzung, um mit unseren deutschsprachigen Kunden zu kommunizieren. Verantwortungsbewusst. Dir macht es nichts aus, den Laden eigenständig anzuführen. Flexibel . Du bist bereit im Schichtdienst zu arbeiten und bist generell auch am Wochenende bereit für Deine Einwechslung. Kommunikativ . Für unsere Kunden hast Du ein offenes Ohr und auch Du hast einige Phrasen auf Lager. Durchsetzungsstark . In unübersichtlichen Situationen behältst Du einen kühlen Kopf und bringst Ordnung ins Spiel. Spielberechtigt. Du bist volljährig und kannst ein einwandfreies Führungszeugnis aufweisen. Quereinsteiger. Berufserfahrung im Einzelhandel oder in der Gastronomie ist vorteilhaft, aber keine Voraussetzung. Damit punkten wir bei Dir Verantwortung. Eine verantwortungsvolle Position in einer spannenden sowie dynamischen Branche bei der Nummer #1. Chance. Aufstiegschancen wie auch Entwicklungsmöglichkeiten. Events. Sport-Events live! Teamspirit. Rückhalt eines leistungsstarken Teams mit flachen Hierarchien. Klingt das gut? Dann bewirb dich direkt und nutze Deine Karrierechance! Sende uns dazu Deinen aktuellen und aussagekräftigen Lebenslauf zu. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Bei Fragen oder Anmerkungen zum Spielablauf stehen wir Dir auch gerne telefonisch zur Verfügung: 01511 6706810
Stellenbeschreibung Du willst die digitale Zukunft von Bunden, Ländern und Kommunen mitgestalten? Dann bist du bei uns genau richtig! Wir bei CGI arbeiten in gemischten Teams aus erfahrenen Mitarbeiter:innen und Berufseinsteiger:innen in agilen Projektteams an der Entwicklung von Lösungen für die digitale Transformation Deutschlands. Bei allen unseren Projekten haben wir immer das gleiche Ziel: Wir wollen das Leben für Bürger:innen und öffentlich Bedienstete einfacher machen. Das möchtest du auch? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung als Spezialist (m/w/d) für Informationssicherheit / Information Security / Cyber Security an unseren Standorten Berlin, Köln und Düsseldorf. Aufgaben Mitwirkung beim Ausbau unserer Kompetenzen in Prüfung und Beratung im Bereich Informationssicherheit Beratung bei der Umsetzung der BSI IT-Grundschutz-Methodik Mitarbeit an Sicherheitsbewertungen und Risikoanalysen im Rahmen von IT- und Cybersecurity-Projekten, Ausfüllen der BSI-Kataloge Aktive Unterstützung bei der Vorbereitung und Umsetzung von Audits, Revisionen und Sicherheitsprüfungen im InfoSec-Umfeld Fachliche Zuarbeit bei Vertriebsprozessen durch fundierte Kommunikation zu Themen wie ISMS und Zertifizierungen Qualifikation Abgeschlossenes Studium in (Wirtschafts-)Informatik, Betriebswirtschaft oder gleichwertige Qualifikation bzw. einschlägige Berufserfahrung Erste praktische Berührungspunkte mit Standards wie ISO 2700x oder IT-Grundschutz vorhanden Fähigkeit, organisatorische Abläufe, Prozesse und Dokumentationen schnell zu erfassen Sicheres Auftreten im Kundenkontakt sowie analytisches Gespür für deren Bedürfnisse Sehr gute Ausdrucksfähigkeit in Deutsch und Englisch – sowohl schriftlich als auch mündlich Zusatzwissen zu Datenschutz, BCM oder weiteren Standards (z. B. NIST, COBIT, ISO 9001/20000) ist ein Plus Idealerweise Nachweis deiner Fachkenntnisse durch Zertifikate (z. B. ISO 27001, CISSP, TISP etc.) WAS WIR BIETEN: Bei uns findest du Kolleg:innen, mit denen die Zusammenarbeit Spaß macht. Wir begegnen uns offen, duzen uns über alle Positionen hinweg und denken nicht in Hierarchien oder Silos. Dank unseres "Metro Market"-Modells kannst du meist dort arbeiten, wo du lebst. Du profitierst von flexiblen Arbeitszeiten und hast je nach Kundensituation die Möglichkeit, von zuhause zu arbeiten. Einen Teil deines Bruttogehalts kannst du in CGI-Aktien investieren – bis maximal 3 % des Monatsgehalts geben wir für jeden Euro einen weiteren hinzu. Außerdem beteiligen wir dich am Unternehmenserfolg: Du erhältst eine Gewinnbeteiligung, die sich nach deiner individuellen Leistung richtet sowie danach, wie wir als Unternehmen unsere finanziellen Ziele erreichen konnten. Sabbatical oder Elternzeit werden unterstützt. Sie sind bei uns kein Karriere-Stopper! Eine Vielzahl an Events und Freizeitaktivitäten stärkt deine Verbundenheit mit deinen Kolleg:innen.
Einleitung Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein neues Teammitglied! Du bist humorvoll, zielorientiert und suchst ein angenehmes Arbeitsumfeld , in dem Harmonie und Spaß an erster Stelle stehen? Dann bist du bei uns genau richtig! Was wir bieten: ✅ Ein wertschätzendes Team , das zusammenhält ✅ Flexibilität , um Beruf und Privatleben in Balance zu bringen ✅ Anerkennung für deine Arbeit und Raum zur persönlichen Entwicklung Du suchst einen Arbeitgeber, der dich unterstützt und fördert? Dann bewirb dich jetzt – wir freuen uns auf dich! Aufgaben Betreuung von eigenen Mandantenstamm Erstellen von Jahresabschlüsse, Gewinnermittlungen und die dazugehörigen betrieblichen Steuererklärungen von Einzelunternehmen, Personengesellschaften, Kapitalgesellschaften Bearbeitung von Finanzbuchhaltungen Anfertigung von Einkommensteuererklärungen Prüfen von Steuerbescheide und führen Schriftwechsel mit Finanzbehörden Digitalisierung Qualifikation Abgeschlossene Berufsausbildung zur Steuerfachangestellten/ zum Steuerfachangestellten oder eine vergleichbare Qualifikation Teamgeist und Kommunikationsstärke Umgang mit DATEV Spaß an digitalen Prozessen Benefits Leistungsgerechte Vergütung Verschiedene Arbeitsmodelle und flexible Arbeitszeiten Diverse Sozialleistungen Stetige Fortbildungen und Weiterbildungsmöglichkeiten Homeoffice Möglichkeit Ein verständnisvoller Chef Noch ein paar Worte zum Schluss Du suchst ein kompetentes und humorvolles Team , in dem Arbeit Spaß macht ? Dann melde dich gern bei mir! E-Mail: nina.dang@tpk-solutions.de Telefon: 01556 0037550 WhatsApp: Unsicher, ob dein Profil passt? Schreib mir einfach – gemeinsam finden wir den perfekten Job für dich! Ich freue mich auf deine Nachricht!
Für unseren Kunden – einen etablierten deutschen IT-Dienstleister mit starkem Fokus auf datengetriebene Lösungen im öffentlichen Sektor – suchen wir einen erfahrenen IT-Consultant (m/w/d) PostgresSQL , der in einem innovativen Projekt der Steuerverwaltung die Modernisierung und den Aufbau eines umfassenden Data Warehouse mitgestaltet. In dieser beratenden Schlüsselrolle sind Sie die Schnittstelle zwischen Fachbereichen und Technik und bringen Ihre Expertise in Datenmodellierung und PostgreSQL gezielt ein, um die Datenverarbeitung im öffentlichen Bereich effizienter und zukunftsfähiger zu gestalten. Es handelt sich um eine Festanstellung, aber das Projekt ist auf mindestens 18 Monate befristet . Ihre Aufgaben: Fachliche Beratung rund um das bestehende und zukünftige Data-Warehouse-System in der Steuerverwaltung Analyse und Optimierung von BI- und DWH-Strukturen sowie Datenflüssen Begleitung der Weiterentwicklung eines zentralen Data Warehouses im Bereich Kapitalertragssteuer Beratung zu Formularpflege sowie Datenprozessen im BI-Umfeld Unterstützung bei der Konzeption und Umsetzung von Data Lake- und Data Lakehouse-Architekturen Enge Zusammenarbeit mit Entwicklerteams und Fachabteilungen – remote und vor Ort Ihre Qualifikationen: Mindestens 1 Jahr praktische Erfahrung mit DWH-Modellierung Mindestens 2 Jahre praktische Erfahrung mit PostgreSQL-Datenbanken, insbesondere im Bereich Datenanalyse und Auswertungen Mindestens 2 Jahre Erfahrung im Bereich Datenintegration/ETL mit PostgreSQL Mindestens 2 Jahre fundierte Kenntnisse in SQL und pgSQL Mindestens 1 Jahr praktische Erfahrung mit Git zur Versionskontrolle Erfahrung in Performanceanalysen von PostgreSQL-Datenbanken Praktische Kenntnisse im Scripting zur Automatisierung von Prozessen Praktische Umsetzungserfahrung von Data Lake- und Data Lakehouse-Konzepten Strukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise und gutes Kommunikationsgeschick Verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Das bietet unser Klient: Flexible Remote-Arbeit bis zu 80 % – inklusive Workation-Option für optimale Work-Life-Balance Attraktives Gehaltspaket mit Entwicklungsperspektiven und betrieblicher Altersvorsorge 30 Urlaubstage sowie flexible Arbeitszeitmodelle Zugang zu über 100 Weiterbildungsangeboten und topmoderner Homeoffice-Ausstattung Lebendige Teamkultur mit Afterworks, virtuellen Events, Familienfesten und gemeinsamen Offsites Gesundheitsfördernde Angebote wie Wellpass, kostenlose Getränke & Snacks sowie vergünstigtes Deutschlandticket (~30 €)
Einleitung Über uns: Wir sind Route 46, ein American Diner in Düsseldorf mit zwei Standorten (Restaurant & Food Truck). Neben authentisch amerikanischem Ambiente bieten wir unseren Gästen köstliche Burger und einiges mehr. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen engagierten und flexiblen Koch (m/w/d). Wir bieten: Ein dynamisches und freundliches Arbeitsumfeld Internationales, familiäres Team Die Chance, Teil eines wachsenden Unternehemens zu sein Aufgaben Deine Aufgaben: Zubereitung der Speisen Mise en Place Einhaltung der Hygiene Vorschriften Qualifikation Dein Profil Leidenschaft für American Food und mehr mit gutem Timing in der Küche Ordentlich und zuverlässig Teamfähig und kooperativ Freundliches und gepflegtes Auftreten Bereitschaft, in einem flexiblen Schichtsystem zu arbeiten inkl. Wochenenden und Feiertagen Noch ein paar Worte zum Schluss Du bist der/die richtige Kandidat/in für diese Position und möchtest unser Team verstärken, dann bewirb dich jetzt ! Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen! Dein Team von der Route 46
Ihr neuer Arbeitgeber: Ihr neuer Arbeitgeber ist eine moderne, mittelständische Steuerkanzlei , die sich durch hohe fachliche Qualität, digitale Arbeitsprozesse und eine menschliche, teamorientierte Unternehmenskultur auszeichnet. Im Zuge des weiteren Wachstums wird ein Steuerberater (m/w/d) gesucht, der Verantwortung übernimmt und Mandanten ganzheitlich berät. Ihre Aufgaben: Eigenständige Betreuung eines festen Mandantenstamms (Unternehmen, Freiberufler, Privatpersonen) Erstellung und fachliche Prüfung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen Mitwirkung bei Betriebsprüfungen, Einsprüchen und steuerlicher Gestaltungsberatung Betriebswirtschaftliche Beratung zu Themen wie Finanzierung, Investition oder Nachfolge Fachlicher Ansprechpartner im Team; auf Wunsch mit Leitungsverantwortung Beteiligung an Digitalisierungsprojekten und interner Weiterentwicklung Requirements Zulassung als Steuerberater Umfassende Kenntnisse im Steuerrecht, HGB und in unternehmerischen Fragestellungen Freude am persönlichen Mandantenkontakt und lösungsorientiertem Arbeiten DATEV-Erfahrung (z. B. Kanzlei-Rechnungswesen, Unternehmen online) Interesse an digitalen Strukturen und moderner Kanzleiorganisation Benefits Überdurchschnittliche Vergütung plus Erfolgsbeteiligung Flexible Arbeitszeitmodelle – auch 4-Tage-Woche oder Teilzeit möglich Homeoffice-Anteil nach Absprache Individuelle Weiterbildungsförderung und Entwicklungsperspektiven Moderne, digitale Kanzleistruktur mit wertschätzendem Teamklima Strukturierte Einarbeitung und offene Kommunikation auf Augenhöhe
Für unseren Kunden – ein etablierter deutscher IT-Dienstleister mit starkem Fokus auf Datenlösungen im Public Sector – suchen wir einen erfahrenen IT-Consultant (m/w/d) Apex , der in einem zukunftsweisenden Projekt der Steuerverwaltung die Modernisierung und den Aufbau eines umfassenden Data Warehouse mitgestaltet. Sie übernehmen eine beratende Schlüsselrolle im Projekt – mit Schnittstellen zu Fachbereichen und Technik – und bringen Ihre Erfahrung im Oracle-BI-Umfeld gezielt ein, um die Datenverarbeitung im öffentlichen Bereich effizienter und zukunftsfähiger zu gestalten. Die Position ist auf mindestens 18 Monate befristet . Ihre Aufgaben: Fachliche Beratung rund um das bestehende und künftige Data-Warehouse-System in der Steuerverwaltung Analyse bestehender BI- und DWH-Strukturen und Ableitung von Optimierungsmaßnahmen Begleitung der Weiterentwicklung eines zentralen DWH im Bereich Kapitalertragssteuer Beratung zur Formularpflege sowie zu Datenflüssen und -prozessen im BI-Kontext Konzeptionelle Unterstützung bei der Umsetzung von Data Lake- / Data Lakehouse-Architekturen Enge Zusammenarbeit mit Entwicklerteams und Fachabteilungen – remote und vor Ort Ihre Qualifikationen: Mehrjährige Beratungserfahrung im Oracle Business Intelligence-Umfeld Fundierte Kenntnisse in Oracle Apex, OBIEE, Oracle Analytics Server und Oracle Datenbanken Sehr gute SQL-Kenntnisse und Erfahrung mit Oracle Data Integrator Projekterfahrung mit komplexen Datenstrukturen und idealerweise im öffentlichen Umfeld Analytische Stärke, Kommunikationsgeschick und eine strukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise Verhandlungssicheres Deutsch in Wort und Schrift Das bietet unser Klient: Remote Work bis zu 80 % & Workation-Option – für echte Flexibilität Attraktives Gehaltspaket mit Entwicklungsperspektive und betrieblicher Altersvorsorge 30 Urlaubstage, flexible Arbeitszeitmodelle & gelebte Work-Life-Balance Zugang zu über 100 Weiterbildungsangeboten und topmoderner Homeoffice-Ausstattung Teamspirit: Afterworks in der Region, virtuelle Teamevents, Familienfeste & persönliche Offsites Fitness & Mobilität: Wellpass, Getränke & Snacks im Büro sowie ein vergünstigtes Deutschlandticket (~30 €)
Über uns Ein führendes Unternehmen aus der Bau- und Ingenieurbranche sucht qualifizierte Bauingenieure (m/w/d) für drei verschiedene Fachbereiche . Gesucht werden Spezialisten für Tragwerksplanung, Tiefbau oder Baumanagement – je nach Erfahrung und Qualifikation. Aktuelle Vakanzen: Bauingenieur Tragwerksplanung (m/w/d) – Berechnung und Planung von Tragstrukturen für Hoch- und Ingenieurbauten – Statische Nachweise und Anwendung gängiger FEM- und Statik-Software – Auswahl geeigneter Baustoffe und konstruktive Detailplanung Bauingenieur Tiefbau & Infrastruktur (m/w/d) – Planung und Bauüberwachung von Straßen, Brücken, Entwässerungssystemen oder Hochwasserschutz – Entwicklung nachhaltiger Infrastrukturprojekte – Zusammenarbeit mit Behörden, Bauherren und weiteren Projektbeteiligten Bauingenieur Baumanagement & Bauleitung (m/w/d) – Steuerung und Überwachung von Bauprojekten in Bezug auf Kosten, Qualität und Termine – Koordination mit Architekten, Ingenieuren und ausführenden Unternehmen – Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und bautechnischer Standards Aufgaben – Abgeschlossenes Studium im Bauingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation – Erfahrung in einem der drei genannten Bereiche (auch Berufseinsteiger willkommen) – Kenntnisse in relevanten Fachprogrammen (z. B. AutoCAD, BIM-Software, Statiksoftware) – Analytisches Denken, strukturierte Arbeitsweise und Teamfähigkeit – Kommunikationsstärke und Bereitschaft zur interdisziplinären Zusammenarbeit Profil – Eine unbefristete Festanstellung in einem innovativen Unternehmen – Spannende Projekte im Hoch- und Tiefbau sowie in der Infrastrukturentwicklung – Attraktive Vergütung und individuelle Entwicklungsmöglichkeiten – Flexible Arbeitsmodelle und eine moderne Arbeitsumgebung Wir bieten Thomas Lersch We offer expertise in international IT recruiting & relocation services ______________________________________________________________________ Büro Lersch Web: www.buerolersch.de
Gestalten Sie die digitale Sicherheitszukunft eines etablierten Versicherungsunternehmens. Für ein renommiertes Unternehmen aus der Versicherungs- und Finanzdienstleistungsbranche suchen wir im Rahmen des kontinuierlichen Wachstums einen engagierten Softwareentwickler (m/w/d) mit Fokus auf Identity & Access Management (IAM) . Werden Sie Teil eines spezialisierten Teams und entwickeln Sie moderne Lösungen für die digitale Sicherheit von morgen. Ihre Aufgaben: Konzeption, Entwicklung und Implementierung maßgeschneiderter IAM-Lösungen – idealerweise auf Basis von SailPoint IIQ oder vergleichbaren IGA-Plattformen Analyse und kontinuierliche Optimierung bestehender IAM-Prozesse Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für nachhaltige Lösungsarchitekturen Zusammenarbeit mit interdisziplinären IT-Teams und Fachabteilungen zur Umsetzung innovativer Sicherheitslösungen Ihre Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik oder eine vergleichbare Ausbildung Erfahrung im Bereich Identity & Access Management, idealerweise mit SailPoint oder ähnlichen Tools Sehr gute Kenntnisse in Java , zusätzlich von Vorteil: Kenntnisse in Angular, XML, REST, JSON Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Ausgeprägte Eigenverantwortung, strukturierte Arbeitsweise sowie Kommunikations- und Teamfähigkeit Das bietet unser Klient: Tarifgebundene Anstellung mit einer 38-Stunden-Woche 30 Urlaubstage pro Jahr – zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, bis zu zwei Monatsgehälter in weitere Urlaubstage umzuwandeln Flexible Arbeitszeitgestaltung mit Gleitzeit und bis zu 4 Tagen Remote-Arbeit pro Woche Zusätzliche finanzielle Benefits wie 40 € vermögenswirksame Leistungen monatlich Teamkultur mit regelmäßigen Events, Afterwork-Veranstaltungen und offener Kommunikation Karriereentwicklung mit klaren Perspektiven – inklusive der Möglichkeit, zeitnah Verantwortung zu übernehmen, z. B. als Chapter Lead oder Product Owner
Für unseren Kunden – einen etablierten deutschen IT-Dienstleister mit starkem Fokus auf datengetriebene Lösungen im öffentlichen Sektor – suchen wir einen erfahrenen Oracle BI Consultant (m/w/d) . Sie gestalten aktiv die Modernisierung und den Aufbau eines umfassenden Data Warehouse in einem zukunftsweisenden Projekt der Steuerverwaltung mit. Sie übernehmen eine beratende Schlüsselrolle mit direktem Austausch zu Fachbereichen und Technik. Ihre Expertise im Oracle-BI-Umfeld hilft dabei, die Datenverarbeitung im öffentlichen Bereich nachhaltig und effizient weiterzuentwickeln. Ihre Aufgaben: Fachliche Beratung zu bestehenden und zukünftigen Data-Warehouse-Systemen im Bereich Kapitalertragssteuer Analyse und Optimierung von BI- und DWH-Strukturen sowie Datenflüssen Begleitung der Weiterentwicklung eines zentralen Data Warehouses und der Formularpflege Unterstützung bei der Konzeption und Umsetzung von Data Lake- und Data Lakehouse-Architekturen Enge Zusammenarbeit mit Entwicklerteams und Fachabteilungen – sowohl remote als auch vor Ort Ihre Qualifikationen: Mindestens 1 Jahr praktische Erfahrung in der DWH-Modellierung Mindestens 2 Jahre praktische Erfahrung mit Oracle-Datenbanken (ab Version 12) im ETL-Umfeld Mindestens 2 Jahre praktische Erfahrung mit Oracle Data Integrator (ODI) Mindestens 2 Jahre fundierte SQL- und PLSQL-Kenntnisse Erfahrung in Performanceanalysen von Oracle-Datenbanken und ODI-Prozessen Praktische Erfahrung mit PostgreSQL-Datenbanken und Shell Scripting Mindestens 1 Jahr Erfahrung mit Git zur Versionskontrolle Praktische Umsetzungserfahrung von Data Lake- und Data Lakehouse-Konzepten Idealerweise Projekterfahrung im öffentlichen Sektor Strukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise gepaart mit ausgeprägtem Kommunikationsgeschick Verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Das bietet unser Klient: Flexible Remote-Arbeit bis zu 80 % – inklusive Workation-Option für echte Work-Life-Balance Attraktives Gehaltspaket mit Entwicklungsperspektiven und betrieblicher Altersvorsorge 30 Urlaubstage und flexible Arbeitszeitmodelle Zugang zu über 100 Weiterbildungsangeboten und topmoderner Homeoffice-Ausstattung Lebendige Teamkultur mit Afterworks, virtuellen Teamevents, Familienfesten und gemeinsamen Offsites Gesundheitsfördernde Angebote wie Wellpass, kostenlose Getränke & Snacks im Büro sowie vergünstigtes Deutschlandticket (~30 €)
Sortierung: