Für Sie steht die Zufriedenheit des Kunden an oberster Stelle? Dann haben wir etwas spannendes für Sie! Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) im Customer Service für einen unserer namhaften Kunden im Herzen Münchens . Nutzen Sie jetzt die Möglichkeit mit der DIS AG voranzukommen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ihre Aufgaben Erster Ansprechpartner bei Kundenanfragen Weiterleitung von Anfragen und Aufträgen an die entsprechenden Fachabteilungen Dokumentation aller Vorgänge und Nachfragen sowie deren weiteren Abwicklungen Eigenverantwortliche Bearbeitung von Kundenanfragen und Aufträgen Pflege von Kontaktdaten im System Ihr Profil Eine abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation Routinierter Umgang mit den MS-Office Anwendungen Sehr gute Deutschkenntnisse Hohes Maß an Kunden- und Serviceorientierung Selbständigkeit und Teamfähigkeit Unsere Benefits Möglichkeit auf Home Office Fahrtkostenzuschuss Weihnachtsgeld Weiterbildungsmöglichkeiten & Trainings Betriebliche Altersvorsorge Bei uns wird Ihr Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Frau Jasmin Kuen Jasmin.Kuen@dis-ag.com DIS AG Office & Management Landsberger Straße 290a 80687 München Telefon: +49 89/205074660
Lohn - EUR70'000 - 80'000 Rolle: Entwicklung und Weiterentwicklung von Signalverarbeitungselektronik für Sensorsysteme unter Einsatz moderner Technologien Konzeption und Umsetzung analoger und digitaler Schaltungen inklusive EMV-gerechter Leiterplattenlayouts im E-CAD-System Begleitung des gesamten Entwicklungsprozesses – von der Idee bis zur Serienfertigung, auch bei kundenspezifischen Lösungen Durchführung von Funktionsprüfungen, Optimierungen und Qualitätssicherungsmaßnahmen Erstellung technischer Dokumentationen zur Unterstützung von Produktion und Service Qualifikationen: Abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik oder eine vergleichbare Qualifikation mit Schwerpunkt Elektronik Praxiserfahrung in der Entwicklung elektronischer Schaltungen, idealerweise auch im Hochfrequenzbereich Sicherer Umgang mit analogen und digitalen Schaltungskonzepten sowie fundiertes Wissen zu elektronischen Bauteilen Erste Kenntnisse in Schaltungssimulation und Programmierung (C oder Python) sind von Vorteil Teamorientiertes Arbeiten bei gleichzeitig hoher Eigenverantwortung, mit ausgeprägtem Interesse an Sensorik und sehr guten Deutsch- und Englischkenntnissen Was dich erwartet: Abwechslungsreiche Tätigkeit mit viel Eigenverantwortung in einem stabilen, inhabergeführten Unternehmen Unbefristeter Arbeitsplatz in einem Betrieb mit langjähriger Tradition und kurzen Entscheidungswegen Kollegiales Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien und offener Kommunikation Flexible Arbeitszeiten, attraktive Vergütung sowie Zusatzleistungen wie freie Getränke, Unfallversicherung und Firmenevents Gute Erreichbarkeit durch direkte Verkehrsanbindung und kostenfreie Parkmöglichkeiten vor Ort ROCKEN Jobs: https://rocken.jobs Profil erstellen: https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/
Projektbeschreibung: Zur Unterstützung unseres Teams bei unserem Kunden aus der Funk- und Kommunikationsbranche suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Teamleiter Softwareentwicklung (m/w/x) für eine Festanstellung bei K-tronik. Klingt das interessant? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Aufgaben: Sie sind verantwortlich für die Entwicklung von Softwareprodukten im Bereich Mobile Radio Analytics und arbeiten dazu eng mit den relevanten Stakeholdern zusammen Sie sind verantwortlich für die Entwicklung Ihres Teams Sie arbeiten mit anderen Entwicklungsteams zusammen, um Synergien zu schaffen und die Entwicklung zu optimieren Sie tragen die Verantwortung für die Personal- und Kapazitätsplanung und stellen damit eine funktionierende Matrixorganisation sicher, z.B. im Hinblick auf die Lösung von Termin- und Ressourcenkonflikten Sie unterstützen das Vertriebsteam als Ansprechpartner in der Akquisitionsphase von Kundenprojekten Qualifikationen: Sie haben ein abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik, des Wirtschaftsingenieurwesens, der Informatik oder einer vergleichbaren Fachrichtung Sie verfügen über qualifizierte Berufserfahrung in der Entwicklung von Produkten im komplexen System- und Projektgeschäft Sie verfügen über umfassende Kenntnisse der Anforderungen an Kommunikationslösungen, vorzugsweise im Mobilfunkumfeld Sie haben Ihre Führungsqualitäten bereits in einer Funktion z.B. als Projektleiter unter Beweis gestellt Sie haben die Fähigkeit, ein Team zu motivieren, zu entwickeln und souverän zu führen Sie verfügen über sehr gute Kommunikationsfähigkeiten, handeln unternehmerisch und sind kundenorientiert Verhandlungssichere Kenntnisse in Deutsch und Englisch runden Ihr Profil ab Benefits: Betriebliche Altersvorsorge & Vermögenswirksame Leistungen 30 Urlaubstage und flexible Urlaubsplanung Regelmäßige Team-Events Auszeichnung als Kununu TOP Company Corporate Benefits (Mitarbeiterangebote) Kostenlose Getränke Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten 360° Betreuung: Feedbackgespräche, Karriereplanung, Unterstützung bei Umzug, etc. Flexible Arbeitszeiten
Ihre Stärken sehen Sie in der Organisation, dabei übernehmen Sie gerne die Verantwortung für ein gesamtes Team? Sie zeichnen sich zudem durch eine hohe Kommunikationsfähigkeit aus und sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung? Dann suchen wir Sie noch heute. Ihre Aufgaben Die Bearbeitung der Post und der Ablage gehört ebenfalls zu Ihrem Aufgabenbereich Des Weiteren sind Sie für die Planung und Buchung von Geschäftsreisen verantwortlich Sie koordinieren Termine und organisieren Meetings Sie übernehmen die Verantwortung für die Büroorganisation und sind für den reibungslosen Ablauf des Tagesgeschäftes zuständig Darüber hinaus übernehmen Sie die Kommunikation mit internen und externen Ansprechpartnern Last but least erstellen Sie Präsentationen Ihr Profil Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation Sie bringen erste Berufserfahrungen im genannten Bereich mit Sie verfügen über gute Anwenderkenntnisse in MS Office Selbständigkeit und ein souveränes Erscheinungsbild machen Ihr Bild komplett Bei uns wird Ihr Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "direkt bewerben" klicken! Dein Kontakt Frau Thu-Trang Nguyen muenchen-office@dis-ag.com DIS AG Office & Management Landsberger Straße 290a 80687 München Telefon: +49 89/205074660
Unser Kunde ist ein führendes Unternehmen im Bereich Bau- und Infrastruktur, das auf eine lange und erfolgreiche Geschichte zurückblicken kann. Gegründet im Jahr 1900 als reines Gleisbauunternehmen, hat es sich zu einer innovativen, mittelständischen Unternehmensgruppe entwickelt. Heute beschäftigt es über 7.700 Mitarbeitende weltweit und ist in nahezu allen Sparten des Bauens tätig, wie zum Beispiel Straßen- und Netzbau, Gleisbau, Ingenieur- und Schlüsselfertigbau, Steinsanierung und Denkmalpflege. Ergänzt wird das umfassende Leistungsportfolio durch Spezialprodukte wie Kabelkanäle und Dienstleistungen rund um moderne Versorgungs- und Telekommunikationsnetze. Aufgaben Projektleitung: Übernehmen Sie die Verantwortung für mehrere Bauprojekte sowie für die Führung eines Teams von Bauleitern Projektabwicklung: Stellen Sie die termingerechte, kostenbewusste und qualitativ hochwertigen Umsetzung von Projekten Kundenberatung: Stehen Sie Kunden für technische Beratung und Unterstützung zur Verfügung Prozessoptimierung: Bringen Sie Ihr Fachwissen zur Förderung von Innovationen und Optimierung von Arbeitsabläufen ein Anforderungen Qualifikation: Abgeschlossenes Studium im Bereich Bauingenieurwesen Berufserfahrung : Mehrjährige Praxis in einer vergleichbaren Position Know-how: Gute Kenntnisse im Bauvertragsrecht und hohes technisches Verständnis Kompetenz: Ausgeprägte Führungsqualitäten, strategisches Denkvermögen und Kundenorientierung Persönliche Eigenschaften: Überzeugungsstärke, Begeisterungsfähigkeit, Teamgeist und Freude am Umgang mit Menschen Benefits Sicherheit: Ein unbefristeter Arbeitsvertrag direkt beim Kunden gibt Ihnen eine langfristige Perspektive Mobilität : Freuen Sie sich auf einen Firmenwagen zur privaten Nutzung Flexibilität: Flexible Arbeitszeiten ermöglichen Ihnen eine optimale Work-Life-Balance Zusatzleistungen: Neben übertarifliche Leistungen erwarten Sie eine Förderung der betrieblichen Altersvorsorge, Prämien und Essensgutscheine Weiterbildung: Nehmen Sie an zahlreichen Schulungen in der unternehmenseigenen Akademie teil
Intro 30 Urlaubstage plus 12 zusätzliche Gleitzeittage für mehr Flexibilität Weltweit führender Anbieter Firmenprofil Das Unternehmen ist ein weltweit tätiger Mittelständler mit hoher technischer Expertise. Im Fokus stehen die Entwicklung und Fertigung von spezialisierten Komponenten, die in unterschiedlichen Industrien Anwendung finden. Aufgabengebiet Dich erwartet ein spannendes Aufgabenfeld mit einer ausgewogenen Mischung aus operativem Tagesgeschäft und projektbezogenen Tätigkeiten. Du übernimmst die Verantwortung für die Betreuung sowie die kontinuierliche Optimierung und Weiterentwicklung der SAP HCM-Systemlandschaft. Fachliche Anforderungen setzt du eigenständig und zielgerichtet durch passgenaues Customizing im System um. Du dokumentierst Prozesse und Anpassungen sorgfältig und stehst im regelmäßigen Austausch mit Fachabteilungen und relevanten Schnittstellen. Du wirkst aktiv an der Analyse, Optimierung und Neugestaltung von SAP-Prozessen mit - insbesondere in den Bereichen Entgeltabrechnung, Organisationsmanagement, Personalstammdaten und digitale Personalakte. Anforderungsprofil Du bringst eine abgeschlossene Ausbildung im IT- oder kaufmännischen Bereich mit oder hast ein Studium der Wirtschaftsinformatik bzw. eine vergleichbare Qualifikation absolviert. Du verfügst über mindestens drei Jahre Praxiserfahrung im Umgang mit SAP. Du hast Kenntnisse im Customizing, insbesondere in den Modulen: PA oder PY. Vergütungspaket Ein innovatives Arbeitsumfeld mit Raum für eigene Ideen 30 Urlaubstage plus 12 zusätzliche Gleitzeittage für mehr Flexibilität Jährliche Anpassungen von Lohn und Gehalt Finanzielle Unterstützung bei deiner Altersvorsorge Eine kostenlose betriebliche Krankenzusatzversicherung Sonderurlaub sowie Bonuszahlungen zu besonderen Jubiläen Bezuschusstes Mittagessen durch unseren Essenszuschuss Regelmäßige Mitarbeiter-Events zur Stärkung des Teamgeists Vielfältige Schulungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten Kostenlose Parkplätze E-Ladesäulen Jobrad Kontakt Amaya Luana de Boer Referenznummer JN-072025-6784344 Beraterkontakt +4969507786057
Du hast fundierte Erfahrung in der Bankenprüfung und möchtest als Prüfungsleiter (gn) regional unterwegs sein? Du begeisterst dich für die Prüfung von Daten rund um das Thema Finanzen? Du legst Wert auf eine Unternehmenskultur, in der die Work-Life-Balance aller Mitarbeitenden zählt? Dann haben wir genau die richtige Perspektive für dich! Der Arbeitgeber: Unser Partner ist ein gehobenes Prüfungs- und Bewertungsinstitut, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, Banken im Auftrag des Bankensicherungs-Systems zu beurteilen und damit einen gesellschaftsrelevanten Beitrag zu leisten. Der Fokus der Bewertung liegt hier auf der strategischen Ausrichtung der Banken - von der Analyse von Geschäftsmodellen, über das Aufdecken von Risiken bis hin zur Validierung von Business Plänen Das wird geboten: Unbefristeter Arbeitsvertrag mit 30 Urlaubstagen Geregelte 39 Stunden Woche mit hybridem Arbeitsmodell Flexible und geregelte Arbeitszeiten / keine "Busy Season" Freiheiten die Prüfungen individuell zu gestalten, trotz gesetzlicher Regelungen Gehobenes, anspruchsvolles Arbeitsumfeld mit individuellen Entwicklungsmöglichkeiten Weitere Benefits, wie Betriebliche Altersvorsorge, Vermögenswirksame Leistungen und Zuschüsse zum Fitnessstudio Das könnten Deine Aufgaben sein: Du leitest Prüfungen nach dem Statut des Einlagensicherungsfonds und dem Einlagensicherungsgesetz (EinSiG) bei Instituten Du führst dein eigenes Prüfungsteam und arbeitest zusammen mit dem jeweiligen Wirtschaftsprüfenden Du spielst eine wichtige Rolle bei der internen Facharbeit zu den Themen des Meldewesens und teilst dein Wissen durch interne Referententätigkeiten Du leistest in einem kleinen Team einen wichtigen Beitrag für die interne Facharbeit zu ausgewählten bankfachlichen Themengebieten Das bringst du mit: Ein abgeschlossenes Studium (Wirtschaftswissenschaften oder vergleichbarer Studiengang), möglichst mit den Schwerpunkten auf Wirtschaftsprüfung, Bankbetriebslehre oder Finanzen Circa fünf Jahre Berufserfahrung in der Wirtschaftsprüfung mit dem Schwerpunkt auf Banken und Finanzdienstleistungsinstituten, oder in der Internen Revision bei Kreditinstituten Du bist flexibel und auch gerne beruflich unterwegs Sehr gute Deutschkenntnisse runden dein Profil ab Du bist neugierig geworden? Dann bewirb dich ganz bequem und einfach mit oder ohne Lebenslauf bei uns! Es gibt noch offene Fragen? Dann melde dich einfach telefonisch oder per WhatsApp bei Tim unter +49 176 4129 6342 .
Payroll Specialist & HR Services (m/w/d) Referenz 12-222950 Gehen Sie mit uns den nächsten Schritt! Die Amadeus Fire AG bringt als spezialisierter Personaldienstleister jeden Tag Fach- und Führungskräfte aus dem kaufmännischen Bereich mit nationalen und internationalen Unternehmen zusammen. Nutzen Sie unsere persönlichen Kontakte zu Arbeitgebern bundesweit. Wir erleichtern Ihnen damit den Einstieg ins Unternehmen. Für einen Kunden aus dem Finanzbereich suchen wir ab sofort für den Standort im Herzen Münchens im Rahmen der direkten Personalvermittlung in Festanstellung (Gehaltsrahmen: bis 85.000 Euro brutto p.a.) Sie als Payroll Specialist & HR Services (m/w/d). Ihre Benefits: Abwechslungsreiches Aufgabengebiet Gute Entwicklungsmöglichkeiten Flexible Arbeitszeitgestaltung Corporate Benefits Bis zu 3 Tage Homeoffice pro Woche Ihre Aufgaben: Abwicklung der monatlichen Entgeltabrechnung für einen definierten Mitarbeiterkreis in SAP HCM Verantwortung für das Kontenmanagement (Abstimmung, Buchung, Überwachung & Bereinigung) Steuerung von rückstellungsrelevanten Sachverhalten Zentraler Ansprechpartner in allen abrechnungsrelevanten Themen inklusive professioneller Beratung Zusammenarbeit mit Sozialversicherungsträgern, Ämtern, Behörden und Krankenkassen Betreuung von Sonderthemen auf abrechnungsrelevanter Basis (u.a. Jobrad, Deutschlandticket, Verzehrgutscheine, Entgeltfortzahlung bei Krankheit) Ihr Profil: Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung mit Weiterbildung im Personalbereich oder eine vergleichbare Qualifikation Mehrjährige Berufserfahrung in der Entgeltabrechnung Fundierte Kenntnisse im Lohnsteuer- und Sozialversicherungsrecht Sicherer Umgang mit SAP HCM und dem MS Office-Paket Ausgeprägte Prozessorientierung & analytische Denkweise Organisierte, präzise und zuverlässige Arbeitsweise mit ausgeprägter Kommunikationsfähigkeit Hands-on-Mentalität Weitere Details: Vertragsart: Personalvermittlung, (40 Stunden/Woche) Branche: Bankwesen Karrierestufe: Professional/Experienced Gehaltsrahmen: 75.000 bis 85.000 EUR/Jahr Homeoffice-Option Die Amadeus Fire AG ist Ihr spezialisierter Personaldienstleister im kaufmännischen und IT-Bereich. An über 20 Standorten bundesweit finden täglich Fach- und Führungskräfte mit unserer Hilfe eine neue berufliche Herausforderung. Ihre Vorteile in der Zusammenarbeit mit Amadeus Fire: Ohne Anschreiben einfach bewerben Persönliche Betreuung und Coaching Eine Bewerbung, zahlreiche Möglichkeiten 35 Jahre Erfahrung 100% kostenlos für Bewerber Für einen ersten vertraulichen Kontakt steht Ihnen steht Ihnen Jakob Fischer (Tel +49 (0) 89 212128-128 ) gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Online-Formular oder unter Angabe der Referenznummer 12-222950 per E-Mail an: pv.office.muenchen@amadeus-fire.de. Amadeus Fire AG Niederlassung München Leopoldstraße 248 80807 München
Sie zeichnen sich durch Ihre organisierte Arbeitsweise aus und suchen eine spannende Position , in der Sie Ihre kommunikativen Fähigkeiten einbringen können? Sie arbeiten gerne im Team und sind lieber gemeinsam stark ? Auch in stressigen Situationen behalten Sie einen kühlen Kopf ? Dann haben wir die passende Herausforderung für Sie! Im Auftrag unseres Kunden, einem Beratungsunternehmen mit Sitz in München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Teamassistenz (m|w|d). Unser Kunde bietet Ihnen: Strukturierte Einarbeitung "on the job" Gelebte Feedback-Kultur mit regelmäßigen Probezeit- und Jahresgesprächen Zugang zum vielfältigen Weiterbildungsprogramm sowie individuelle Entwicklungsmöglichkeiten nach Absprache Modern ausgestattetes Büro im Herzen Münchens Wöchentliches Fitnesstraining mit einem Personal Trainer sowie regelmäßige Team-Events (z. B. Weihnachtsfeier, Betriebsausflug) Kostenfreies Deutschlandticket Große Auswahl an kostenfreien Getränken Ihre Aufgaben: Unterstützung der Partner:innen und Rechtsanwält:innen bei sämtlichen administrativen und organisatorischen Tätigkeiten im Assistenzbereich Eigenständige Korrespondenz mit Mandant:innen, Behörden und Gerichten auf Deutsch und Englisch Selbstständige Erstellung, Formatierung und Bearbeitung von Schriftstücken, z. B. Due Diligence Reports Organisation und Pflege der Mandatsunterlagen und Akten Planung, Koordination und Überwachung von Terminen Eigenverantwortliche Reiseorganisation sowie -abrechnung Erfassung von Arbeitszeiten im branchenspezifischen Abrechnungssystem Ihr Profil: Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation Erste Erfahrung in einer vergleichbaren Assistenzfunktion Strukturierte, lösungsorientierte Arbeitsweise mit ausgeprägtem Organisationstalent und Hands-on-Mentalität Hohes Qualitätsbewusstsein und sorgfältiger Arbeitsstil Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere mit MS Word Sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift MÜDE VON LANGEN UND ZÄHEN PROZESSEN? Dann schicken Sie uns heute noch Ihren Lebenslauf und wir garantieren Ihnen eine schnellstmögliche und unkomplizierte Abwicklung. BITTE BEZIEHEN SIE SICH BEI IHRER BEWERBUNG AUF DIE REFERENZNUMMER 11975 VORTEILE EINER VERMITTLUNG DURCH TRICONNECT: Steuerung und Beratung bei Vertrags- und Gehaltsverhandlungen Terminmanagement und Koordination aller Gespräche bei unserem Kunden Tipps und Tricks für das perfekte Vorstellungsgespräch Auf Wunsch die Begleitung zum Vorstellungsgespräch
Unternehmensbeschreibung Job-Nr: 2558736SBA Einsatzort: München / mobiles Arbeiten Unser Mandant ist einer der führenden IT-Dienstleister in Deutschland für Informationstechnologie und DataCenter Infrastruktur. Flexibel und herstellerübergreifend berät unser Mandant seit mehreren Dekaden branchenunabhängige Unternehmen des gehobenen Mittelstandes, Konzerne und Bundes- und Landesbehörden hinsichtlich ihrer IT-Strategie. Die offene und mitarbeiterwertschätzende Unternehmenskultur beeinflusst maßgeblich den Erfolg und das organische Wachstum unseres Mandanten. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unseren Mandanten am Standort München / mobiles Arbeiten / Inhouse eine/n Ihre Aufgaben: Sie verantworten, gemeinsam mit Ihren Teamkollegen, die Entwicklung und Umsetzung der Anforderungen aus den internen Business Units Sie übernehmen die Architektur- und Konzeptarbeit für die Microsoft Dynamics CRM Systeme Sie entwickeln Datenmodelle und erstellen Dashboards und Reports Ihr Profil: Sie haben ein IT-orientiertes Studium erfolgreich abgeschlossen – wie z.B. Informatik, Wirtschaftsinformatik oder eine abgeschlossene IT-orientierte Ausbildung, z. B. zum Fachinformatiker (m/w/d) Sie können mehrjährige Erfahrung in der Entwicklung und Programmierung von Microsoft Dynamics 365 mit gutem Verständnis der zugrundeliegenden Prozesse, idealerweise mit dem ERP-System MS Dynamics vorweisen Sie verfügen über einen sicheren Umgang mit Datenbanksystemen (MS SQL) und gute Kenntnisse in Microsoft .NET (vorzugsweise X++ und C#) Sie arbeiten gerne in einem Team und unterstützen sich gegenseitig Sie besitzen sehr guten Deutschkenntnissen (Level C1 oder höher) Unser Mandant bietet Ihnen: Ausgeprägte Work-Live-Balance durch flexible Arbeitszeiten, Homeoffice und offene Kommunikationskultur Community Kultur und kollegiale Teamarbeit Einen auf Sie und Ihre Tätigkeiten, Fähigkeiten und Situation zugeschnittenen Personalentwicklungsplan Ein attraktives Vergütungsmodell Eine unbefristete Festanstellung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre Online-Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Verfügbarkeit über unser Karriereportal oder per E-Mail. Ansprechpartner: Herr Stefan Bandow | Telefon: 0162 308 7777 stefan.bandow@passionforpeople.de
Sortierung: